Comunicarse en español es fácil.

Saludos

Para saludar

¡Buenos Días!                                               

¡Buenas Tardes!                                                       

¡Buenas Noches!                                                      

 

Informales:

¡Hola! ¿Cómo estás?

Muy bien

Regular

¡Hola!, ¿Qué tal?                                                                  

Así, así

¿Cómo te va?                                                

Bien

               

Formales:

¿Cómo está usted?

No estoy nada bien.

Fatal

¡Hola!, ¿Qué tal?                                                                  

¿Cómo le va?                                                

Estupendo.

Diálogo formal o informal

¿Tú (informal) o usted (formal)?

En español podemos dirigirnos a las personas de manera informal y de manera formal. Usamos Tú cuando hay confianza o intimidad entre los hablantes. En cambio, cuando se trata de personas desconocidas o entre las cuales hay un distancia de profesión o edad, por ejemplo, usamos Usted, que corresponde al tratamiento formal y equivale a las formas você, senhor ou señora do português.

Tú es la segunda persona personal del singular, así que los verbos deben estar adecuados a esta persona.

Ejemplo:

¿Tú hablas portugués?

¿Tú vives en Recife?

¿Tú estás feliz?

Usted se conjuga con los verbos en tercera persona del singular.

Ejemplo:

¿Usted habla portugués?

¿Usted vive en Recife?

¿Usted está feliz?

PARA DESPEDIRSE

¡Adiós!

¡Hasta luego!

¡Hasta mañana!

¡Hasta pronto!

¡Hasta la vista!

¡Hasta otro día!

¡Qué te vayas bien!

¡Qué los pases bien!

AGRADECER                               

Gracias

De nada                                 

Muchas gracias

No hay de que

Muchísimas gracias

No por eso     

PEDIR PERMISO

¿Permiso? – Adelante

¿Se puede? -  Pase, pase

¿Me permite? – Entre / ¿Cómo no?

PARA PRESENTAR ALGUIEN

Formal

Le presento…

Informal

Te presento…

PARA HABLAR EN LAS CLASES DE ESPAÑOL

a) Permiso profesora ¿Puedo ir al baño?

b) Yo tengo dudas maestra

c) ¿Tú puedes prestarme un bolígrafo... un lápiz, por favor?

d) ¡Vosotros podéis hacer silencio por favor!

e) ¡Mirad lo que está en la pizarra!   

DELETREAR ALGUNA PALABRA

Preguntar por una palabra en español que no sabes escribir.

¿Cómo se dice… en español?

¿Cómo se escribe en español?

¿Puede deletrear? ...

EN EL AEROPUERTO: Diálogo formal

Claudia: Buenas tardes, ¿es usted el señor Velázquez?

Velázquez: Sí, soy yo.

Claudia: Me llamo Claudia Santos y soy la secretaria de la señora Chacón.

Velázquez: Encantado.

Claudia: Mucho gusto.

EN LA OFICINA: Diálogo formal

Velázquez: ¿Qué tal señora Chacón? ¿Cómo está?

Chacón: Muy bien, señor Velázquez. ¿Qué tal el vuelo?

Velázquez: Perfecto.

Chacón: Bueno, señor Velázquez, hasta el jueves.

Velázquez: Sí, eso es, hasta el jueves.

EN LA FACULTAD: Diálogo informal

Henric: ¡Hola! Me llamo Henric.

Anna: ¿Qué tal, Henrique? Yo soy Anna. 

Henric: ¿De dónde eres?

Anna: ¿Y de Suecia, ¿y tú?

Henric: Yo, de Italia. De Verona.

EN LA ESCUELA: Diálogo informal

Carlos: ¿Hablas español?

Pilar: Sí, un poco; y tú también, ¿no?

Carlos: Sí, pero no muy bien.

Pilar: ¡No! ¡Que va! Tú hablas muy bien.

Carlos: ¿Quién es la señora Chacón?

Pilar: Es la directora de la escuela.

Carlos: Y el señor Velázquez?

Pilar: Es el profesor de matemáticas.

A LA SALIDA DE LA CLASE. Diálogo Informal

Gorka: No eres de aquí, ¿verdad?

Helga: No, soy alemana, me llamo Helga, ¿y tú?

Gorka: Yo me llamo Gorka.

Helga: ¿Gorka? ¿Es un nombre español?

Gorka: Sí, es vasco.

Helga: Bueno, Gorka, adiós. Hasta otro día.